最後更新：2026 年 2 月
通過下載、安裝或使用 Howdy（以下簡稱「本 App」），你同意受本服務條款約束。如果你唔同意呢啲條款，請唔好用本 App。
Howdy 係一個輔助 App，幫助長輩同照顧者通過每日簽到、食藥提醒同安全功能（包括跌親偵測同緊急聲音偵測）保持聯繫。
本 App 提供兩種用戶角色：長輩（被照顧嘅人）同照顧者（提供照顧嘅人）。用戶可以通過 6 位數字配對碼建立照顧關係。
⚠️ 重要提示：Howdy 唔係醫療裝置。本 App 唔係用嚟診斷、治療、治愈或預防任何疾病。本 App 唔能夠取代專業醫療服務、緊急救援服務或救生設備。
具體嚟講：
遇到真正嘅緊急情況，請直接打緊急電話（999/112/911）。
你同意唔可以：
你嘅私隱對我哋好重要。請查閱我哋嘅私隱政策，了解我哋點樣收集、使用同保護你嘅數據。
本 App 及其設計、代碼同內容均為 Howdy 所有，受知識產權法保護。你唔可以複製、修改、分發或逆向工程本 App。
喺法律允許嘅最大範圍內：
如你違反本條款，我哋保留隨時暫停或終止你存取本 App 嘅權利。你可以隨時停止使用本 App 並刪除你嘅賬戶。
我哋可能會不時更新呢啲服務條款。更新後嘅條款會發佈喺呢個頁面並更新「最後更新」日期。喺變更後繼續使用本 App 即表示你接受更新後嘅條款。
本條款受加拿大不列顛哥倫比亞省嘅法律管轄同解釋，唔考慮法律衝突條款。對於香港用戶，當地強制性消費者保護法可能同時適用。對於美國用戶，適用嘅聯邦同州法律喺需要時適用。
你同意賠償、辯護並使 Howdy 及其開發者同關聯方免受因你使用本 App、違反本條款或濫用本 App 安全或緊急功能而產生嘅任何索賠、損害、損失或費用（包括法律費用）。
你必須年滿 18 歲先可以獨立接受本條款同使用本 App。本 App 專為成年人設計，尤其係長輩同佢哋嘅照顧者。使用本 App 即表示你聲明你已年滿 18 歲。
App Store 嘅 9+ 內容分級反映嘅係 App 內容嘅適宜程度。未滿 18 歲嘅未成年人只可以喺父母或法定監護人嘅監督同同意下使用本 App，該監護人同意代佢受本條款約束。
有關本條款嘅問題？請發電郵去：support@howdyai-app.com